Testimonios de Latinos con Cáncer

Estamos solicitando testimonios de cien o más sobrevivientes y/o sus familias sobre su experiencia con el cáncer. Invitamos a los participantes a la Cumbre a presentar su testimonio.

Extendemos nuestra invitación a agencias comunitarias a participar en reunir dichos testimonios. Consideramos que estos documentos son componentes claves para el éxito de la Cumbre ya que éstos se basan en la evidencia. Mandaremos a las agencias colaboradoras, personas interesadas y legisladores el informe final con el fin de que promuevan la investigación, legislación y política que impacta el acceso, tratamiento y sobrevivencia en el futuro.

Nuestro deseo es que ustedes se unan a esta valiosa causa para que su agencia se comprometa a reunir, por lo menos 2 y hasta 5 testimonios. Le pedimos a su agencia que asigne a una persona para que reclute y asista al paciente o familia a completar los documentos. Incluimos a la familia por si tienen una historia que contar, aunque el ser querido haya ya fallecido.

También es importante reunir una variedad de testimonios e historias que cubran los diversos cánceres en mujeres y hombres latinos en la comunidad. Es sabido que el cáncer del seno es la causa principal de muerte entre latinas pero necesitamos asegurarnos que las historias incluyen la experiencia de hombres, mujeres y niños. Deseamos que envíen una foto del paciente solo, o acompañado de su familia con el fin de que el testimonio muestre la cara de esta enfermad tan dolorosa.

Los documentos, en su mayoría bilingües, consisten de cartas de participación de la agencia y la paciente o de su familia; una forma de consentimiento de la paciente(s) y un número de contraseña para mantener al tanto a todos los participantes. Si al paciente se le dificulta la lectura de los documentos, esperamos que la agencia le ayude a leerlos.

Le pedimos a la persona responsable que firme y feche el documento para conducir un seguimiento y validar el documento.

Las 4 páginas incluyen 2 sobre la demografía de la paciente y dos para la historia del cáncer de la paciente.

Queremos incluir la experiencia de Latinos de todos niveles económicos para que la imagen sea creíble y acertada.

Estos documentos fueron preparados con la aportación de miembros del comité convocatorio y comité asesor. Agradecemos su respuesta inmediata. Favor de devolvernos los documentos ocho semanas después de haber aceptado nuestra invitación a participar. Agradeceremos que recomiende a otros participar en este proyecto. Para mayor información llame a nuestro número gratis a 1-888-LCC-8110. Si le interesa recibir el informe final, enviénos sus datos completos a ysabel@latinascontracancer.org.

Si se interesa en patrocinar este proyecto que incluye becas para estudiantes asistentes, el análisis, el texto y la impresión del informe, favor de comunicarse ysabel@latinascontracancer.org o llámela al 1-888-LCC-8110.

Testimonios en inglés y español.